ニュースレター

また孤児の子どもたちや扶養能力のない家庭の子どもたちを養育し教育を与え、子どもたちが将来社会で自立出来る様、支援しています。J2netでは活動開始当初より連携を持ち、手術代の寄付や手芸品の販売をしています。

シナールプランギの中心であるオランダ出身のシスターアンドレは、当初フランシスコ会のイエスとマリアの聖心会(FCJM)の活動について周りに全く理解されず、道のりは非常に困難なことが多くあったと仰っていました。その後徐々に口コミで広まった活動により、患者はアチェからパプアまで、全国各地から来ているそうです。　支援を募る宣伝などをされているかお聞きしたところ、必要なお金は、神(Lord)のお導きにより入って来ると仰っていました。

インドネシアの国籍を取得されたシスターアンドレは、本来インドネシアの支援はインドネシア人がしなければならないと仰っていた言葉が印象的でした。

どんな困難にも屈せず、信念を持って活動を続けているシスターアンドレは今でもパプア、マラン等の奥地の孤児院などを訪れ、精力的に活動されています。（2020年zakka plangi 活動報告より）

この3年コロナ禍でジャカルタでの活動がままならなくなり、関係団体に日本から直接お声をおかけして、障害児教育のヌルアバディ、ストリートチルドレン（anak jalanan）を中心とした貧困者への支線施設KDMなどに支援を行ってきました。ようやく、ジャカルタでの活動も少しずつ戻り始め、今回はシナールプランギに状況をお尋ねし、医療支援を行うことになりました。下の４人の子どもたちに手術代を寄付しました。さらに、孤児院もあるため、学習用のパソコンも支援しました。

支援金は手術代４人分でRp102,000,000、学習用PC３台Rp19,500,000、合計Rp121,000,000日本円で1,150,000円です。9月7日にJ2ジャカルタから振り込んでいただきました。インドネシア料理本の売り上げ、新古さんのカレンダー売り上げ、絵本翻訳gado-gado等のご寄付を利用しました。

引き続き、医療基金へのご協力をお願いいたします！

名前 : RAJUMI TINAMBUNAN
（ラジュミ・ティナンブナン）
性別 : 男性
年齢 ： 2歳3ヶ月
住所 : Bekasi　　
病気・障害の診断：口唇裂（唇裂）
コスト：Rp. 17,000,000,-(170,000円)
その他の情報: 患者の状態が整い、
手術できるようになるのを待っています。

名前 : AZNAN LILO （アズナン リロ）

性別：男性　
年齢：6歳4ヶ月
住所 : Tangerang – BANTEN　
病気・障害の診断 : 先天性内反足―足が内側に曲がる (CTEV)
手術コストと石膏鋳造コスト:
Rp. 45,000,000,-（450,000円）
その他の情報: 手術の前に、石膏ギプスをつけて足首を固定します。

ギブスでの矯正固定と手術を行います。この治療は何回かに分けて行う予定です。

3.名前：ALDI SEPIANTO （アルディ・セピアント）
性別 ：男性
年齢 ：15歳
住所 : 西カリマンタン州シンタン
病気・障害の診断：脊髄損傷（腰椎骨折＋神経圧迫）
コスト : Rp. 20,000,000,以上（200,000円）
学歴：小学校卒業
その他の情報: アルディは 2017 年にドリアンの木から落ちました。

以前、カリマンタンで手術を受けました。
現在の状態は車椅子を使い、他の人の助けが必要です。

足は収縮し、しびれています。もう少しの改善治療が必要です。

4.名前：AFRIZAL（アフリザル）
性別：男性
年齢：10歳
住所 : 南東スラウェシ州バウバウ
疾患・障害の診断：髄膜瘤
コスト : Rp. 20,000,000, (200,000円)
その他の情報: アフリザルは脳に髄膜瘤があります。

脳に溜まり脳を圧迫する体液を取り除くために、頭から腹腔へ流すシャント手術を行う必要があります。