ブログ
月別アーカイブ
2023.04.20
ご協力ありがとうございます!
◯KENZIEミルク支援へのご協力をありがとうございます。
◯チアンジュール地震緊急支援へのご協力をありがとうございます。
Y.S様、USC様、TUSH様
3月末日までにご寄付くださいました皆様です。
心より御礼申し上げます。
引き続き、
KENZIEミルク支援、チアンジュール地震被災者支援にご協力をお願いします
てんかんと重度の障害を持つ、Kenzie君のミルク購入のための活動を進めています。
発作を抑えるために、月に12缶の特別なミルクが必要です。
よろしくお願いいたします。
また、チアンジュール地震被災者支援もよろしくお願いいたします。
特に教育分野ではまだまだ支援を必要としているようです。
*お振り込みの際は、お名前の前にチアンジュール地震支援は「C」を、
KENZIE君ミルク支援は「K」をつけてください。よろしくお願いします。
*ゆうちょ銀行 店番 029 当座預金 店名 〇ニ九 ゼロニキュウ店 口座番号 003121
*三菱東京UFJ銀行 / 横浜支店 普通預金 口座番号 4390963
口座名義はいずれも J2ネット 会計 岡 則子
2023.04.03
チャリティーカレンダー2023 寄付金額の報告とお礼
ジャカルタ在住時に開催していたチャリティーブーケ講習会。
今年も続けることができたチャリティーカレンダー。
このチャリティーカレンダーは、私が作ってるのでなく、
手伝ってくれる仲間達とそして購入頂いてる皆様と共に作っているのだと考えています。
カレンダーを購入することで、チャリティー活動に参加してくださった皆様。
また関わってくださった全ての方にこの場をお借りしてお礼申し上げます。
ありがとうございました。
また、今年も日本のみならず、韓国、ハンガリー、アメリカ、マレーシア、オーストラリア、インドネシア、ブラジルなど
海を越えたカレンダーでした。
お預かりした大切な寄付金は、インドネシアの恵まれない
子供たちの就学支援、また昨年11月に発生したチアンジュール地震の被災者支援等に使わせて頂く予定です。
本当に皆様ありがとうございました。今後ともチャリティーカレンダーをよろしくお願い申し上げます。
Hormat saya,
新古康子
清水おり恵
Terima kasih khusus,
岩畔由紀子
記
【日本】
⚫︎販売数 1,615冊
⚫︎寄付金 498,550円
【インドネシア】
●販売数 121冊
●寄付金 3,975,000Rp
(約34,330円)
経費を引いた全利益である寄付金をジャカルタ ジャパン ネットワーク(J2net)の日本とインドネシアにそれぞれ寄付致しました事ご報告致します。
※2013年からの合計寄付金額
3,709,966円(ルピア含む)